Menu

Download

Dziś nas odwiedzili:
igi2, mlody2205, yonk, wytaczarz44, tomaszlegion, GunHead, artfrst, pychu007, solgerx, wlodek66, levy52, karbor83, Taktyk91, matey777, Raf.36, amfetaminka, marian1999, mart1nof, kajtek42, areczek971, porwichp, Painkiller212, laewa, ciołek12, tomaszo1948, stanley_pl, biznesmen66, cichyd1, darunia27, Fedor11, miro72, eneasz, geniusloci, marek6408, glut1510, niguel, Bodzio57, darekbus, foch5r, ralf1976, jpwko, ravler89, Mazip007, jurekaw, jerry1013, rumak83, andino, ango, kudek01, wfman, lukasz10051, tadeuszo7, tomek i ania, werona1, drls1989, Optimus22, aga2.05, lucky170, misiu1185, 3366, secundus, FALKON69, papay100, topikos, jcl, priv, lauratcv, grochu777, buruburu, weronis, qczi, waclaw, mariant, baraxx, mondia, mobil199, gasior932, MARIULA500, krepel, weenzer, adam101102, buba48, Sarima, czesiek1964, gbur17, bazumi20, ARTUROSE, Andi-diesel, Krakus51, ryszardos69, mam321, Finder, BoloLVII, akak1, intermilano, adox80, lorak56, rutkowski20, czesie_k, kamelot2012, wotar, Manias01, osa31, aspekt2004, krys49, crownart, Uszka2001, skarabeusz, bylik71, MechoTV, darekgl1968, daro30, Zelwik, tedxvs, splittt, zpcytadela, buku54, drenn1, Kamirllo105, angelo1969, Sypi, ASTERGO, zibim, jupkeennss, spoli, RUFO, serrafus, robaczio9, wojtasg, sznurowski, kat666, jano666, jinks13, Lukas8, pepik11, mariusz242, lipenjusz, chemik638, jusia266, gento, machoney1920, lukaszek17, celin, xard2906, pestka210, Matthew67, Ashigari, andjey, iruss3, Cirrus, alex, EdiMar, aj 1971, Bartekn90, jojogurt, Samuel Buddy, P.P.P., mpawel71, lopez138, Abdul_wisimulacha, Aydamusek, wielgi24, Vanisz, mp3de, slawol666, lepper, rudagemba, Seba1984r, virginiaa, andwnu, WeilandT, jarek861029, Trytonik, EFBOT, jarecki500, Svilesis

Archiwum:
Grudzień 2016 (632)
Listopad 2016 (2434)
Październik 2016 (1961)
Wrzesień 2016 (1857)
Sierpień 2016 (2521)
Lipiec 2016 (2605)


Pokaż wszystkie tagi:
Wejścia na Vorek.pl z:
{referer}



NABÓR NA STANOWISKO


MODERATOR        UPLOADER



Dan Lungu - Jestem komunistyczną babą [Audiobook PL]

Dan Lungu - Jestem komunistyczną babą [Audiobook PL]

###OPIS###

Rodzaj: audioksiążka (wersja polskojęzyczna)
Tytuł: Jestem komunistyczną babą
Autor: Dan Lungu
Tytuł oryginalny: Sînt o babă comunistă
Język oryginalny: rumuński
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: literatura współczesna zagraniczna
Forma: powieść
Rok pierwszego wydania: 2007
Rok pierwszego wydania polskiego: 2009

Tłumacz: Joanna Kornaś-Warwas
Czyta: Stanisława Celińska
Czas trwania: ~2 godz. 52 min.

Opis książki: Wielu mieszkańców dawnego bloku wschodniego wciąż nie pogodziło się upadkiem ustroju. Do dziś utrzymują, że idee komunistyczne sprawdziły się w praktyce, że budowali dostatnie i sprawiedliwe państwo. Często są wdzięczni, bo system pozwolił im na awans społeczny, na wyrwanie się z "zabitej dechami wsi" do upragnionego miasta. A ponad wszystko byli w minionej epoce młodsi, szczęśliwsi i bardziej potrzebni. Tak jak Emilia Apostoae, bohaterka i narratorka powieści Dana Lungu.

Oglądamy, więc świat oczami byłej pracownicy fabryki "materiałów metalowych”, żyjemy jej wspomnieniami. Słuchamy opowieści o dawnych dobrych czasach. Poznajemy jej niezdarnego męża Ţucu, troszczymy się o przyszłość córki – Alice, śmiejemy się z anegdot politycznych byłego agenta Securitate – Mitu.

O nostalgii za minionym ustrojem i innych chorobach społecznych Dan Lungu pisze z niezrównanym humorem. Jestem komunistyczną babą! udowadnia, że nawet z niewesołych spraw możemy się zdrowo pośmiać.

"Emilia Apostoae dokonuje coming outu, wykrzykując z dumą 'Jestem komunistką!' i przytaczając argumenty znane również w Polsce - miałam wycieczki pracownicze i drogie koniaki, chociaż w sklepach nie było nic. Miałam pracę. Byłam młoda, a życie było jedną wielką zabawą w przechytrzanie władzy. Rozgadana narracja i przeplatające się opowieści ukazują zagubioną kobitę z syndromem postkomuny. Babę, co chciałaby jeszcze pożyć, ale niezbyt pasuje do nowego świata."
Sylwia Chutnik


###DOWNLOAD###

Rozmiar: ~159,84 MB archiwum rar - 10% danych naprawczych
Format: MP3 (KBPS:96, KHZ:32)
Serwer: hotfile - PREMIUM (link nigdy nie wygaśnie)

Aby zobaczyć ukryty tekst musisz być zalogowany, jeżeli nie masz konta zarejestruj się!



Podziel się !

Delicious'da Share  Share on Facebook  Friendfeed Share  Google Shared  StubmleUpon'da Share  Digg'de Share  Netvibes'de Share  Reddit'de Share RSS Feeds Subscribe!

Powrót
Przeglądasz witrynę jako gość.
Dlatego zachęcamy do rejestracji lub do zalogowania się.

Informacja
Użytkownicy z rangą Gość nie mogą dodawać komentarzy.